typo in italian translation (PR#10367)

Hi

read.table in a table with numb of read elements not
multiple of columns


Avviso in scan(file, what, nmax, sep, dec, quote, skip, nlines,
na.strings,  : 
	 il numero di elemtni letti non ?? un multiplo del numero di
colonne


--> change "elemtni" to "elementi"


Regards

	Luca