[R-es] boxplots bidimensionales

Hola a todos.
Estoy tratando de visualizar unos datos en dos dimensiones, pero quiero enfatizar la dispersión o variablilidad. La figura que mas se acopla a mi necesidad es el boxplot,
pero necesito mostrar una especie de boxplot bidimensional. Se que existe esto, porque lo vi en algún lado, el problema es que no recuerdo donde. La figura que busco es algo asi, ya que no se como explicarla del todo:
q%
^
|                                        |
|                                        |
|                                ----| x  |---
|         |                              |
|     --|x|--                          |
|         |
|----------------------------------------------------->  p

Con un ejemplo: tengo los precios de un producto y la participacion del total del mercado de 2 empresas que comercializan ese producto.
los datos son diarios, y la idea es mostrar un comportamiento semanal o mensual de las 2 empresas en el plano participación vs precio.
La idea es mostrar el comportamiento de la variablilidad de las dos empresas tanto en precio como en participación.
Gracias por la ayuda o si tienen alguna sugerencia.


       [[alternative HTML version deleted]]