Skip to content
Prev 7809 / 15379 Next

[R-es] error al leer una linea desde un archivo de texto

Hola, ¿qué tal?

Dos notas sobre este hilo:

1) La primera es que es fundamental especificar la plataforma sobre la
que uno encuentra los problemas relacionados con los códigos de
caracteres. Para los efectos, solo hay dos: Windows (aferrado al
latin1) y el resto, que utiliza UTF-8.

2) Para leer ficheros con un código de caracteres distinto del de la
plataforma, la opción que hay que modificar en read.table y demás no
es "encoding" sino "fileEncoding". "encoding" especifica el código de
caracteres de las cadenas de texto leídas; fileEncoding, las del
fichero de entrada. Para indicarle a R que va a encontrarse texto en
un juego de caracteres no propio de la plataforma encuestion hay que
utilizar "fileEncoding".

Alguien que aprendió esto a fuerza de cabezazos (todos evitables
leyendo la documentación el debido detalle) escribió

http://www.datanalytics.com/2011/09/08/codigos-de-caracteres-en-r/

donde se da cuenta de ese tipo de problemas y cómo resolverlos.

Un saludo,

Carlos J. Gil Bellosta
http://www.datanalytics.com

El día 4 de julio de 2014, 19:56, neo <ericconchamunoz en gmail.com> escribió: