Running R-program as queue jobs

I have a problem with running my R programs as queue jobs. When I try
to submit a batch file to the queue with qsub I get the following error
message:
____________________________________________________________

/home/gjuvslan/kluster/R-1.7.1/bin/R.bin: error while loading shared
libraries: 
libpcre.so.0: cannot load shared object file: No such file or directory
____________________________________________________________

When executed from the command prompt the batch file does its job.

Any ideas?

Arne