3D to 2D projection

Have you used persp or trans3d before? Here is a little piece of data that I am want to convert to 2d. I can plot (x,z) or (z,y). I know there is a better way to convert it to 2d. I did it long time back in my 3d geometry class.