Xemacs do not want to execute help.start() with R1.9.1

I've forwarded your question to the appropriate mailing list:
ESS-help, see http://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/ess-help/

Martin Maechler