Algorithm for calculating McCall's T-scores

I'm looking for a function or algorithm for calculating McCall's area
transformed T-scores, but have not find any. An algorithm is described
on http://www.visualstatistics.net/Visual Statistics
Multimedia/normalization.htm, but this seem to be an overly
complicated procedure for implementing in R.

/S